Korisničke upute i podrška

Web preglednik

Za pregled Tražilice odluka sudova RH preporučeno je koristiti novije verzije web preglednika Mozilla Firefox, Google Chrome ili Microsoft Edge.

1. Početna stranica

Na vrhu stranice nalazi se traka za pretragu koja omogućuje brzo pronalaženje određenih odluka s ključnim riječima. Više o pretraživanju, pogledajte poglavlje "Pretraživanje".
Ispod trake za pretragu postoji "Pretraživanje s filtrima" koji omogućuju sužavanje izbora prema različitim kriterijima. Više o filterima, pogledajte poglavlje "Filteri".
U donjem dijelu početne stranice, pretraživanje se može obaviti po indeksima i po često pretraživanim pojmovima.
Pristupačnost se nalazi u gornjem desnom kutu te omogućuje mijenjanje veličine fonta, kontrasta boja i korištenje fonta za disleksiju. Za više informacija o tome, pogledajte Izjavu o pristupačnosti.

2. Pretraživanje

Prilikom pretraživanja koriste se uobičajena pravila pretraživanja u suvremenim tražilicama. U slučaju pretrage sa slobodnim upitom, pronađene riječi i fraze označit će se žutom bojom u tekstu odluke.

2.1. Slobodna pretraga

U polje za upit moguće je unijeti točnu frazu ili niz riječi od interesa bez određenog redoslijeda. Tražilica će prepoznati frazu i ako ona postoji u danom redoslijedu riječi, vratiti će samo odluke koji je sadrže.
Npr. ugovor o radu vratit će samo odluke koje sadrže navedenu frazu.
Suprotno, ukoliko riječi iz upita ne odgovaraju niti jednoj frazi u bilo kojoj odluci baze, tražilica će vratiti odluke u kojima se riječi iz upita pojavljuju odvojeno i nevezanim redoslijedom iz upita. U tom je slučaju moguće i da neke od riječi iz upita nedostaju u pronađenim odlukama.

2.2. Pretraživanje fraza

U slučajevima da korisnik želi točnu frazu, može forsirati njenu pojavnost pomoću navodnih znakova. Npr. "zakon o radu" pronaći će sve tekstove koji istim redoslijedom sadrže navedene riječi iz upita.

2.3. Booleovo pretraživanje

Moguće je korištenje Booleovih izraza pri pretrazi
Npr. "zakon o radu" AND "radnog odnosa" pronaći će sve dokumente koji sadrže fraze "zakon o radu" i "radnog odnosa".
Npr. predsjednik OR predsjednica pronaći će sve dokumente koji sadrže riječ "predsjednik" ili "predsjednica".

2.4. Jezična obrada

Tražilica zanemaruje velika i mala slova, te podržava hrvatsku morfologiju (padeži, rod, broj, itd.).

2.5. Rangiranje

Kako bi pri vrh pretrage došle odluke koje imaju veću vjerojatnost da odgovaraju upitu korisnika, koristi se tzv. relevantnost koja je u suštini funkcija rangiranja koja uzima u obzir razne statistike o riječima uključujući njihovu učestalost općenito i učestalost u pronađenim dokumentima, veličinu dokumenata i druge faktore. Odluke je moguće rangirati po relevantnosti (1), po datumu donošenja (2), te po stupnju suda i relevantnosti prema upitu (3).

2.6. Prazna pretraga

U slučaju prazne pretrage, vraćaju se svi dokumenti koji zadovoljavaju ostale odabrane kriterije pretraživanja (npr. zadane vrijednosti filtera).

3. Filteri

Postoji šest kategorija filtera po kojima se mogu precizno, brzo i jednostavno pretraživati odluke.

3.1. Sudovi

Sudske odluke se mogu pretraživati po vrsti suda — vrhovni, visoki kazneni, visoki prekršajni, visoki trgovački, visoki upravni, županijski sudovi, općinski sudovi, trgovačkim sudovi i upravni sudovi. Osim po vrsti suda, za zadnje četiri nabrojane vrste suda, može se unijeti i jedan sud kojeg želimo pregledati.

3.2. Osnovno

Pretraživanje sudskih odluka omogućeno je po poslovnom broju, datumu odluke, datumu pravomoćnosti i ECLI broju. Klikom na polje za datum odluke i datum pravomoćnosti, otvara se kalendar pomoću kojeg možemo odabrati željeni datum.

3.3. Indeksi

Pretraživanje sudskih odluka omogućeno je po indeksima koji se sastoje od četiri kazala, a to su Stvarno kazalo, Nomenklatura prava, EuroVoc i Zakonsko kazalo. Kategorije indeksa dodijeljene su ručno ili automatski i indiciraju specifičnu ili općenitu temu odluka iz različitih aspekata. Iako se Nomenklatura prava više ciljano ne dodjeljuje, može se koristiti za dohvat odluka iz prošlosti koje su tim kategorijama bile označene.

3.4. Kategorije

Pretraživanje sudskih odluka omogućeno je po vrsti odluke, vrste postupka, vrste upisnika, području prava i statističke grupe.

3.5. Pravomoćnost

Pretraživanje sudskih odluka omogućeno je po tipu pravomoćnosti u trenutku pretraživanja (pravomoćna, djelomično pravomoćna ili nepravomoćna). Jasno, odluke koje su danas nepravomoćne, mogu u budućnosti postati pravomoćnima pa tako rezultati po ovome filteru mogu varirati kroz vrijeme.

3.6. Ostalo

Pretraživanje sudskih odluka omogućeno je i po svojstvima sudskog predmeta kojeg završavaju — radi li se o kaznenom djelu pranja novca, sporu male vrijednosti, referentnoj odluci za sudsku praksu te dodijeljenom ECLI broju.

4. Podrška

Sustav je načinjen da radi s vrlo visokim stupnjem točnosti, no ako se unatoč tome dogodi neka greška u anonimizaciji, molimo javite na anon@mpudt.hr.